Obľúbené príhody Aničky z pera autorky Ivany Peroutkovej vyšli v češtine už v dvoch zväzkoch:

Anička a její kamarádky a Anička ve městě.

Slovenskí čitatelia mali možnosť zoznámiť sa s prvým dielom (Anička a jej kamarátky) v januári tohto roku.

Ďalší diel už vychádza naraz v oboch jazykoch.

Tentoraz Anička odlieta so svojimi rodičmi na prázdniny do Egypta, do prímorskej Hurghady.

Berie si so sebou opäť svoj denník a je plná očakávaní, čo všetko v neznámej exotickej krajine prežije.

Predovšetkým sa teší, že sa bude potápať v korálovom mori, a dúfa,

že na prázdninách spozná aj nejakú novú kamarátku. Spočiatku je prekvapená a nadšená prepychom hotelového komplexu,

skoro však pocíti, že to nestačí. Radšej by prežívala veselé a dobrodružné príhody.

Okrem toho zanevrie hneď prvý deň na more, pretože ju popáli medúza. Našťastie sa zakrátko všetko zmení.

Anička nájde českú i nemeckú kamarátku, a keď sa stratí v tržnici, zblíži sa i s jedným miestnym dievčatkom.

Tiež prekoná svoj panický strach z nebezpečných medúz a znova si more obľúbi.

Dokonca sa nebojí loviť kraby a so svojimi kamarátkami si pod slnečníkom hrajú na „morský obchod“.

Anička spozná i ďalšie zvláštnosti Egypta: na výlete s rodičmi zažije jazdu na ťave,

uvidí pyramídy, bájnu rieku Níl a posvätné hrobky egyptských faraónov s vytavenou múmiou.

Najúžasnejší zážitok ju čaká pri potápaní v korálovom mori.

Potom dôjde i na sny a priania o spojení morského a ľudského sveta. A dokonca i na jednu živú medúzu,

ktorú Anička zachráni.

Nakoniec prichádza lúčenie, ale kamarátky si na pamiatku dajú darčeky a sľúbia si,

že si napíšu a možno sa niekedy stretnú. Anička sa domov vracia plná dojmov a spomienok.

A aj keď sa teší na svojich spolužiakov v Prahe, veľmi dobre vie, že na svoje prázdniny v Egypte nikdy nezabudne.